Пока мы молоды, мы наивны...
Дочитала в оригинале "Унесённые ветром".
Как девочке, мне жаль, что не хэппи энд. Как читатель.. Местами сильно, но во много очень перетянуто, особенно некоторые сцены с Реттом дёшево написаны. Характер героини показан очень однобоко-одинокая труженница. Всех остальных качеств будто бы нет и вовсе. Эгоизм, любовь, ум-все какие-то хилые... Так, что даже не верится.

В общем, понятно, что для Америки Митчелл-Толстой не иначе. Книжка большая, но ни о чем, подумать не о чем над ней.. Ни в какой сравнение с "Поющими в терновника"). Много высокопарности, не тянущий до мировой классики.